Teatr nie zna granic

Jesienią 2017 roku trzy teatry: Uckermärkische Bühnen w Schwedt, Opera na Zamku w Szczecinie i Theater Vorpommern z siedzibami w Greifswaldzie, Stralsundzie i Putbus zainicjowały działalność polsko-niemieckiej sieci teatralnej viaTEATRI. Celem sieci jest organizacja transgranicznych wydarzeń teatralnych i współpraca trzech teatrów służąca dotarciu do możliwie wielu widzów. Polsko-Niemieckie Dni Teatru odbędą się już po raz trzeci, a w programie festiwalu  znajdą się inscenizacje proponowane przez uczestniczące w sieci teatry adresowane do publiczności zarówno po polskiej, jak i po niemieckiej stronie granicy. 

O godz. 10:00 na scenie letniej Odertalbühne pokażemy musical adresowany do rodzin z dziećmi od 5 roku życia pt.: „Szczęśliwy Jaś“ (po polsku i niemiecku). Ta czarująca inscenizacja klasycznej baśni w zabawny sposób opowiada o tym, czym jest szczęście i z pewnością wywoła uśmiechy na twarzach dzieci i ich rodziców. O godz. 13:00 w Małej Sali zaprezentuje się Theater Vorpommern z przedstawieniem muzycznym „Małe ja to ja“ adresowanym do widzów od 4 roku życia. To inscenizacja oparta o książkę dla dzieci Miry Lobe i Susi Weigl pod tym samym tytułem. Sztuka opowiada przy użyciu różnorodnych form muzycznych o barwnej istocie szukającej swego miejsca na świecie. Do godz. 15:00 przedstawieniom towarzyszyć będzie program różnych imprez towarzyszących dla dzieci w Europejskim Parku Hugenotów obok teatru w Schwedt. 

O godz. 17:00 Orkiestra Opery na Zamku pod batutą Jana Stokłosy zaprezentuje wiele znanych utworów podczas Koncertu muzyki filmowej. W programie znajdują się m.in. utwory z filmów „Mission Impossible“, „Gladiator“, „Piraci z Karaibów“ i „Król lew“. Ostatnim punktem programu będzie dramat „Noc“ w sali intimes theatr o godz. 19:30. To inscenizacja sztuki Andrzeja Stasiuka z napisami w języku polskim zajmująca się polsko-niemieckimi stereotypami. 

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. Organizatorzy proszą jednak o rezerwację miejsc w kasie teatru. 

Polsko-Niemieckie Dni Teatru organizowane będą także w Theater Vorpommern w Greifswaldzie w dniu 3 czerwca 2022 oraz w Szczecinie - w Operze na Zamku 6 czerwca. Teatr Uckermärkische Bühnen w obu miastach wystąpi z inscenizacją baśni „Szczęśliwy Jaś”. 

Polsko-niemiecka sieć teatralna viaTEATRI współfinansowana jest przez program INTERREG V A Meklemburgia Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska w ramach celu „Europejska Współpraca Terytorialna” Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR).