Przejdź do głównych treściPrzejdź do głównego menu
sobota, 2 maja 2026 07:06
Reklama

Już wiadomo, kto zagra Kargula i Pawlaka w nowej wersji „Samych swoich”

Ta informacja była trzymana w tajemnicy, ale w końcu wyszła na jaw. Wiadomo, kto zagra główne role w prequelu legendarnego już filmu „Sami swoi”.
Już wiadomo, kto zagra Kargula i Pawlaka w nowej wersji „Samych swoich”
Adam Bobik i Karol Dziuba

Autor: Wikipedia/screen

Aktor Artur Żmijewski („Ojciec Mateusz”) kręci nową wersję „Samych swoich”. Tym razem Żmijewski stanie za kamerą, a  film ma być nie tyle remakiem kultowej komedii, ale czwartą częścią serii.

Podejdź no do płota

„Sami swoi” oraz dwie kolejne części serii to dziś tzw. filmy kultowe. Obecnie to słowo jest nadużywane, ale w tym przypadku jest ono na miejscu. Głównych bohaterów zagrali niezapomniani Wacław Kowalski (Pawlak) i Władysław Hańcza (Kargul). 

Film Sylwester Chęciński nakręcił w 1967 roku. „Nie ma mocnych” w 1974 r. a kolejną część – „Kochaj albo rzuć” – 3 lata później. Autorem scenariusza był Andrzej Mularczyk. Posiłkował się historią swojego stryja, który był jednym z wysiedlanych po wojnie Polaków zza Buga i trafił na tzw. odzyskane ziemie zachodnie.

Dodajmy, że najpierw powstało słuchowisko radiowe, a dopiero potem scenariusz filmowy pierwszej części. Nie bardzo pasował ówczesnej władzy, bo były to czasy, kiedy wieś pokazywano patetycznie. Tymczasem była to śmieszna opowieść o zawistnych sąsiadach. Na szczęście film udało się zrealizować.

Ciąg dalszy

Prace nad kolejną częścią trwają i ma to być prequel wersji z 1967 roku, czyli czasem akcji będzie okres międzywojnia. Autorem scenariusza ponownie jest Andrzej Mularczyk. Tym razem opiera się on na książce „Czyim ja żyłem życiem” z 1983 roku.

Nie ma co ukrywać, że stare filmy swój sukces zawdzięczają odtwórcom głównych ról. Kto teraz poniesie ten ciężar? Do tej pory mówiło się o Zbigniewie Zamachowskim i Mirosławie Bace. Obsadę mają uzupełniać: Anna Dymna (Ania z pierwszych filmów), Wojciech Malajkat, Adam Ferency, Paulina Gałązka.

Teraz się okazuje, że Pawlaka i Kargula zagrają mniej znani aktorzy.

W młode wersje Kazimierza Pawlaka i Władysława Kargula – jak podał serwis filmowy naekranie.pl – wcielą się aktorzy Karol Dziuba jako Kargul i Adam Bobik jako Pawlak.

Karol Dziuba ma 31 lat; grał w takich filmach jak: „Zenek”, „Bo we mnie jest seks”, „Bodo”.

Adam Bobik ma 34 lata i można go było zobaczyć np. w serialu „Chyłka” i sitcomie „Office PL”.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

FACEBOOK
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: taaTreść komentarza: Super, że nocna opieka działa wszędzie. Jak mnie dopadnie "alergia na powrót do pracy" w poniedziałek, to przynajmniej wiem, że lekarz przyjmuje bez numerka!Data dodania komentarza: 1.05.2026, 15:19Źródło komentarza: Lekarz podczas majówki. Sprawdź zasady nocnej pomocy lekarskiej i dowiedz się kiedy jechać na SORAutor komentarza: trzydziestolatekTreść komentarza: 4 maja godzina 9:00... aż mi się gorąco zrobiło na wspomnienie własnej matury!Data dodania komentarza: 1.05.2026, 14:58Źródło komentarza: Egzaminy maturalne 2026. Sprawdź terminy i losy petycji w sprawie matematykiAutor komentarza: kopytkoTreść komentarza: Najbardziej przerażające w formule Continuous nie jest samo 4520 km, ale brak regeneracji. Tu wygrywa głowa, nie tylko mięśnie. Bardzo ważne, że OSHEE Speak Up podnosi temat zdrowia psychicznego, bo przy takim wysiłku psychika to 90% sukcesu. Trzeba o tym mówić głośno.Data dodania komentarza: 1.05.2026, 14:56Źródło komentarza: Rekord świata w ultratriathlonie. Jurand Czabański pokona 4520 km w szczytnym celu dla Cancer FightersAutor komentarza: EPTreść komentarza: Ta petycja ma sens, jeśli spojrzymy na to, jak bardzo profilowanie klas mija się z wymaganiami na maturze. Skoro ktoś idzie na profil artystyczny, to katowanie go funkcjami kwadratowymi faktycznie podcina skrzydła i generuje koszty na korki.Data dodania komentarza: 1.05.2026, 14:49Źródło komentarza: Egzaminy maturalne 2026. Sprawdź terminy i losy petycji w sprawie matematykiAutor komentarza: taaTreść komentarza: Teraz prokurator sprawdzi, czy te dzieci na pewno były chore, czy może po prostu przegrały w „trzy karty” pod blokiem.Data dodania komentarza: 1.05.2026, 11:27Źródło komentarza: Wielka zbiórka Łatwoganga i prokuratorskie śledztwo. Skąd pochodziły pieniądze dla potrzebującychAutor komentarza: pamiętamTreść komentarza: Pamiętam te 19 dni mrozu, auto mi rano ledwo odpalało. Dobrze wiedzieć, że chociaż w domu było ciepło bez żadnych przerw.Data dodania komentarza: 1.05.2026, 11:19Źródło komentarza: Rekordowe mrozy i pełna gotowość. PGE Energia Ciepła podsumowuje zimę w Szczecinie
Reklama
NAPISZ DO NAS

Zapraszamy do kontaktu!

Reklama